Forensic Linguistics as a Form of Application of Specialized Linguistic Knowledge in Legal Proceedings: Development History and Current State
https://doi.org/10.30764/1819-2785-2021-4-17-25
Abstract
The article provides the periodization of the development of forensic linguistics as one of the primary forms of application of specialized linguistic knowledge in legal proceedings. The author distinguishes four main stages: the 1st stage – the emergence of forensic linguistic expertise, the 2nd stage – its formation, the 3rd stage - development, and the 4th stage - improvement. Finally, at a more generalized alternative periodization (before-the-expert/philological and expert stages), the author reveals pressing issues of developing this kind of expertise and the prospects for its evolution.
About the Author
V. O. KuznetsovRussian Federation
Kuznetsov Vitaly Olegovich – Candidate of Law, Candidate of Philology, Head of the Laboratory of Forensic Linguistics
Moscow 109028
References
1. Berlyand G.Sh. On the Issue of Forensic Linguistics: Organizational and Methodological Problems of Some Types of Forensic Examination. Materials of the All-Union Scientific Conference “Modern Trends in the Development of Forensic Examination of Physical Evidence and Ways to Introduce New Physical, Chemical and Biological Research Methods into Expert Practice”. Moscow: VNIISE, 1972. Part 4. P. 52–57. (In Russ.).
2. Galaktionova I.V., Kobozeva I.M., Kolomeitseva T.V., Kukushkina O.V., Smirnov A.A. Linguistic Analysis. Capabilities of the Forensic Examination in the State Forensic Institutions of the Russian Ministry of Justice. Moscow: Avtodor, 2004. P. 421–433. (In Russ.).
3. Golev N.D. Legal Aspect of the Language in a Linguistic Light. In: Golev N.D. (Ed.). Legal Linguistics-1: Problems and Prospects: Interuniversity Collection of Scientific Papers. Barnaul: Alt. gos. un-t, 1999. P. 11–58. (In Russ.).
4. Gorbanevskii M.V. (Ed.). The Price of a Word. From the Practice of Linguistic Studies of Mass Media Texts in Lawsuits on Claims for the Protection of Honor, Dignity and Business Reputation. Moscow: Galeriya, 2001. 184 p. (In Russ.).
5. Simonov A.K., Gorbanevskii M.V. (Eds.). The Concepts of Honor, Dignity and Business Reputation. Controversial Texts in Mass Media and the Issues of Their Analysis and Assessment by Lawyers and Linguists. 2nd ed. Moscow: Medeya, 2004. 328 p. (In Russ.).
6. Gorbanevskii M.V. (Ed.). How to Conduct a Linguistic Expertise of a Disputed Text? Booklet for Judges, Lawyers, Mass Media, Advocates, Prosecutors, Investigators, Inquiry Officers and Experts. 2nd ed. Moscow: Yuridicheskii Mir, 2006. 112 p. (In Russ.).
7. Baranov A.N. Linguistic Expertise of a Text. Theory and Practice. Textbook. Moscow: Flinta: Nauka, 2007. 592 p. (In Russ.).
8. Nazarova T.V., Grimailo E.A., Mamaev N.Yu., Korshikov A.P., Rostovskaya A.V. Standard Methodology of Forensic Linguistic Analysis / V.F. Statkus (ed.). Moscow: EKTs MVD Rossii, 2009. 80 p. (In Russ.).
9. Kukushkina O.V., Safonova Yu.A., Sekerazh T.N. Theoretical and Methodical Framework of Forensic Psychological and Linguistic Examination of Texts on the Cases Related to the Counteraction to Extremism. Moscow: RFCFS, 2011. 326 p. (In Russ.).
10. Kukushkina O.V., Safonova Yu.A., Sekerazh T.N. Method of Conducting Complex Forensic Psychological and Linguistic Examination of the Affairs Connected with Counteraction to Extremism and Terrorism. Moscow: RFCFS, 2014. 98 p. (In Russ.).
11. Korukhov Yu.G., Mailis N.P., Orlova V.F. Forensic Expert Diagnostics. Methodical Guide. Moscow: RFCFS, 2003. 200 p. (In Russ.).
12. Izotova T.M., Kuznetsov V.O., Plotnikova A.M. Methodology of Forensic Linguistic Analysis in Criminal Insult Investigations. Theory and Practice of Forensic Science. 2016. No. 1 (41). P. 92–98. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/64/1819-2785-2016-1-92-98
13. Izotova T.M., Kuznetsov V.O., Plotnikova A.M. Forensic Linguistic Expertise in Cases on Insult. Scientific and Reference Guide for Experts. Moscow: RFCFS, 2016. 90 p. (In Russ.).
14. Plotnikova A.M., Kuznetsov V.O., Sazhenin I.I., Akulenko E.V. Boitsov A.A., Gubarenkova E.O., Kryuk E.K., Kumkova T.N., Portnova V.B., Chumakova E.N. Semantic Analysis in Forensic Linguistics. Methodical Guide. Moscow: RFCFS, 2018. 136 p. (In Russ.).
15. Sternin I.A. Detection of Signs of Incitement of Racial and National Enmity in the Linguistic Analysis of a Text. Methodical Guide. Voronezh: Garant, 2010. 20 p. (In Russ.).
16. Podkatilina M.L. Forensic Linguistic Analysis of Extremist Materials. Monograph / E.I. Galyashina (ed.). Moscow: Yurlitinform, 2013. 184 p. (In Russ.).
17. Kuznetsov S.A., Olennikov S.M. Expert Research on the Cases on the Recognition of Information Materials as Extremist. Theoretical Foundations and Methodical Guidance (Scientific and Practical Edition). 2nd ed. Saint Petersburg: Izdatel’skii dom V. Ema, 2014. 312 p. (In Russ.).
18. Matveeva O.N., Vyazigina N.V., Gradusova M.M., Korolev A.A., Shashkova Ya.Yu., Shmidt E.I. Forensic Examination in Cases on Extremist Crimes. Monograph. Barnaul: Novyi format. 2016. 350 p. (In Russ.).
19. Bel’chikov Yu.A., Gorbanevskii M.V., Zharkov I.V. Methodological Recommendations on the Issues of Linguistic Expertise of Disputed Texts of Mass Media. Collection of Materials. Moscow: Informkniga, 2010. 208 p. (In Russ.).
20. Osadchii M.A. The Russian Language on the Verge of the Law. Functioning of the Contemporary Russian Language in the Conditions of the Legal Regulation of Speech. Moscow: Librokom, 2013. 256 p. (In Russ.).
21. Sternin I.A., Antonova L.G., Karpov D.L., Shamanova M.V. Detection of Signs of Humiliation of Honor, Dignity, Diminution of Business Reputation and Insults in the Linguistic Analysis of a Text. Yaroslavl: YarGU im. P.G. Demidova, 2013. 35 p. (In Russ.).
22. Matveeva O.N., Vyazigina N.V., Kholodenko Yu.V., Kuzevanova S.I., Margol’f M.E., Selina A.A. Forensic Linguistics. Monograph. Barnaul: Lingva-ekspert, 2015. 309 p. (In Russ.).
23. Grachev M.A. Forensic Linguistics. Textbook. 2nd ed. Moscow: Flinta, 2016. 360 p. (In Russ.).
24. Plotnikova A.M. Conflict Communication in the Light of Forensic Linguistics. Ekaterinburg; Moscow: TKhT, 2017. 196 p. (In Russ.).
25. Vepreva I.T., Kupina N.A. Forensic Linguistic Analysis of a Controversial Text. Textbook. Ekaterinburg: Ural’skii un-t, 2018. 148 p. (In Russ.).
26. Sternin I.A., Shesternina A.M. Markers of a Fake in Media Texts. Working Materials. Voronezh: Ritm, 2020. 34 p. (In Russ.).
27. Kryuk E.K. Novelties of Russian Criminal and Administrative Legislation: the View of an Expert Linguist. Proceedings of the All-Russian Conference “East-West: Partnership in Forensic Science. Psychological and Linguistic Expertise: Searches, Ideas, Solutions” (Moscow, September 21–25, 2021). Moscow: RFCFS, 2021. P. 35–46. (In Russ.). https://sudex.elpub.ru/publication/570
28. Smirnova S.A., Kuznetsov V.O., Plotnikova A.M. (Eds.). Linguistic Forensic Examination of Dialogic Speech: Teaching Guide. Moscow: RFCFS, 2020. 120 p. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/978-5-91133-215-0-2020-10
29. Sekerazh T.N. Forensic Psychological Aspects of the Concept “Provocation” in Criminal Proceedings. Theory and Practice of Forensic Science. 2020. Vol. 15. No. 3. P. 19–33. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2020-3-19-33
30. Kuznetsov “Provocation” as an Expert Term in Forensic Linguistics. Theory and Practice of Forensic Science. 2020. Vol. 15. No. 3. P. 6–18. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2020-3-6-18
31. Gagina O.V., Kuznеtsov V.O. Methodology of Psychological and Linguistic Research of Video Footage of Proceedings: Influence on the Content of Statement. Moscow: RFCFS, 2020. 52 p. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/978-5-91133-203-7-2020-4
32. Galyashina E.I. Forensic Speech Studies. Textbook. Moscow: Norma, 2020. 424 p. (In Russ.).
33. Coulthard M., Johnson A. An Introduction to Forensic Linguistics. Language in Evidence. London: Routledge, 2007. 256 p
Review
For citations:
Kuznetsov V.O. Forensic Linguistics as a Form of Application of Specialized Linguistic Knowledge in Legal Proceedings: Development History and Current State. Theory and Practice of Forensic Science. 2021;16(4):17-25. (In Russ.) https://doi.org/10.30764/1819-2785-2021-4-17-25