<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sudexpert</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теория и практика судебной экспертизы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Forensic Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-2785</issn><issn pub-type="epub">2587-7275</issn><publisher><publisher-name>The Russian Federal Centre of Forensic Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30764/1819-2785-2022-3-80-86</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sudexpert-740</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL ISSUES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Принципы судебно-экспертного лингвистического исследования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Principles of Forensic Linguistic Research</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4559-5936</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецов Виталий Олегович – к. юр. н., к. филол. н., заведующий лабораторией судебной лингвистической экспертизы</p><p>Москва 109028</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kuznetsov Vitaly Olegovich – Candidate of Law, Candidate of Philology, Head of the Laboratory of Forensics Linguistics</p><p>Moscow 109028</p></bio><email xlink:type="simple">v.kuznetsov@sudexpert.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение Российский федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Federal Centre of Forensic Science of the Ministry of Justice of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2022</year></pub-date><volume>17</volume><issue>3</issue><fpage>80</fpage><lpage>86</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов В.О., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов В.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov V.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tipse.ru/jour/article/view/740">https://www.tipse.ru/jour/article/view/740</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрены ключевые принципы судебно-экспертного лингвистического исследования, проводимого в рамках судебных экспертиз, относящихся к судебной лингвистике: лингвистической, автороведческой, криминалистической экспертизы видео- и звукозаписей и экспертизы объектов интеллектуальной собственности. Это принципы объективности, всесторонности и полноты исследования, системности, научной обоснованности, необходимости и достаточности, проверяемости, критериальной ориентированности, доступности описания процесса и результатов исследования. Показано, что перечисленные принципы представляют собой руководящие идеи, установки, используемые экспертом-лингвистом при осуществлении экспертной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reviews the key principles of the forensic linguistic research conducted within the framework of forensic linguistics: linguistic, author’s, forensic analysis of video and sound recordings and examination of intellectual property objects. They are the principles of objectivity, comprehensiveness and completeness of the study, consistency, scientific validity, necessity and sufficiency, verifiability, criteria orientation, accessibility of the description of study process and results. It has been shown that the listed principles represent the guiding ideas, attitudes applied by an expert linguist when conducting expert activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судебная лингвистика</kwd><kwd>принципы экспертного исследования</kwd><kwd>специальные лингвистические знания</kwd><kwd>судебная лингвистическая экспертиза</kwd><kwd>криминалистическая экспертиза видео- и звукозаписей</kwd><kwd>судебная автороведческая экспертиза</kwd><kwd>судебная экспертиза объектов интеллектуальной собственности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>forensic linguistics</kwd><kwd>principles of expert research</kwd><kwd>specialized linguistic knowledge</kwd><kwd>forensic linguistic expertise</kwd><kwd>forensic analysis of video and sound recordings</kwd><kwd>forensic author’s investigation</kwd><kwd>forensic examination of intellectual property objects</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кондаков Н.И. Логический словарь-справочник. 2-е изд., испр. и доп. М.: Наука, 1975. 721 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kondakov N.I. Logic Dictionary and Reference Book. 2nd ed. Moscow: Nauka, 1975. 721 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галяшина Е.И. Судебная лингвистическая экспертиза. Учебник. М.: Проспект, 2021. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyashina E.I. Forensic Speech Studies. Textbook. Moscow: Prospekt, 2021. 424 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. Учебник. 3-е изд., стер. М.: КомКнига, 2007. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobozeva I.M. Linguistic Semantics: Textbook. 3rd ed. Moscow: KomKniga, 2007. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамаев Н.Ю. Проблема объективации понимания спорного текста в рамках судебной лингвистической экспертизы // Теория и практика судебной экспертизы. 2020. Т. 15. № 4. С. 6–18. https://doi.org/10.30764/1819-2785-2020-4-6-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamaev N.Yu. The Issue of Objectification of the Understanding of a Controversial Text within Forensic Linguistics. Theory and Practice of Forensic Science. 2020. Vol. 15. No. 4. P. 6–18. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2020-4-6-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmad S., Wasim S, Irfan S., et al. Qualitative v/s. Quantitative Research – A Summarized Review // Journal of Evidence Based Medicine and Healthcare. 2019. Vol. 6. No. 43. P. 2828– 2832. https://doi.org/10.18410/jebmh/2019/587</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad S., Wasim S, Irfan S., et al. Qualitative v/s. Quantitative Research – A Summarized Review. Journal of Evidence Based Medicine and Healthcare. 2019. Vol. 6. No. 43. P. 2828–2832. https://doi.org/10.18410/jebmh/2019/587</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вул С.М. Судебно-автороведческая идентификационная экспертиза. Методические основы. Методическое пособие. Харьков: ХНИИСЭ, 2007. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vul S.M. Forensic Authorship Identification. Methodical Basis. Methodological Manual. Kharkov: KHNIISE, 2007. 64 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эджубов Л.Г. Системный подход в экспертизе // Энциклопедический словарь теории судебной экспертизы. Мультимодальное издание «Судебная экспертиза: перезагрузка». Часть II / Под. ред. С.А. Смирновой. М.: ЭКОМ, 2012 С. 303–306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Edzhubov L.G. Systematic Approach in Expertise. Multimodal Edition “Forensic Expertise: Reboot”. Part II. Encyclopedic Dictionary of the Theory of Forensic Examination / S.A. Smirnova (ed.). Moscow: EKOM, 2012. P. 303–306. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянова Т.В. Судебная экспертиза. Курс общей теории. М.: Норма, 2006. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aver’yanova T.V. Forensic Expertise. Course of General Theory. Moscow: Norma, 2006. 480p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усов А.И., Карпухина Е.С., Кузнецов В.О. Некоторые аспекты использования системного подхода к исследованию объектов судебной экспертизы // Теория и практика судебной экспертизы. 2022. Т. 17. № 2. С. 6–17. https://doi.org/10.30764/1819-2785-2022-2-6-17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov A.I., Karpukhina E.S., Kuznetsov V.O. Some Aspects of Applying a Systematic Approach to the Study of the Objects of Forensic Examination. Theory and Practice of Forensic Science. 2022. Vol. 17. No. 2. P. 6–17. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2022-2-6-17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов Ю.К. Судебная экспертиза как средство доказывания в уголовном судопроизводстве. М.: ИПК РФЦСЭ, 2005. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov Yu.K. Forensic Expertise as a Means of Proof in Criminal Proceedings. Moscow: IPK RFTsSE, 2005. 264 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутырин А.Ю., Трифонова З.В. Обеспечение достоверности выводов в заключении эксперта при производстве судебной строительно-технической экспертизы // Теория и практика судебной экспертизы. 2017. Т. 12. № 3. С. 78–84. https://doi.org/10.30764/1819-2785-2017-12-3-78-84</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butyrin A.Yu., Trifonova Z.V. Ensuring the Reliability of Conclusions in the Expert’s Statement in the Course of a Forensic Construction Investigation. Theory and Practice of Forensic Science. 2017. Vol. 12. No. 3. P. 78– 84. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2017-12-3-78-84</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов О.А., Орлов А.А. Требование «проверяемости» заключения эксперта как элемент механизма реализации права на ходатайство в уголовном судопроизводстве // Союз криминалистов и криминологов. 2018. № 3. С. 36–41.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maximov O.A., Orlov A.A. The Requirement of “Verifiability” of the Expert’s Conclusion as an Element of the Mechanism for Exercising the Right to Petition in Criminal Proceedings. Union of Forensic Scientists and Criminologists. 2018. No. 3. P. 36–41. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кукушкина О.В., Сафонова Ю.А., Секераж Т.Н. Теоретические и методические основы судебной психолого-лингвистической экспертизы текстов по делам, связанным с противодействием экстремизму. М.: ФБУ РФЦСЭ при Минюсте России, 2011. 326 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kukushkina O.V., Safonova Yu.A., Sekerazh T.N. Theoretical and Methodical Bases of Forensic Psychological and Linguistic Examination of Texts on the Affairs Connected with Counteraction to Extremism. Moscow: RFCFS, 2011. 326 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Секераж Т.Н. Методологические принципы исследования информационных материалов в судебной психологической экспертизе // Теория и практика судебной экспертизы. 2021. Т. 16. № 4. С. 26–39. https://doi.org/10.30764/1819-2785-2021-4-26-39</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekerazh T.N. Methodological Principles of Information Materials Research in Forensic Psychology. Theory and Practice of Forensic Science. 2021. Vol. 16. No. 4. P. 26–39. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/1819-2785-2021-4-26-39</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Секераж Т.Н. Судебная психологическая экспертиза информационных материалов: теория и практика. Монография. М.: ФБУ РФЦСЭ при Минюсте России, 2021. 405 с. https://doi.org/10.30764/978-5-91133-231-0-2021-13</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sekerazh T.N. Psychological Forensic Examination of Information Material: Theory and Practice. Monograph. Moscow: RFCFS, 2021, 405 р. (In Russ.). https://doi.org/10.30764/978-5-91133-231-0-2021-13</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
