<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sudexpert</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теория и практика судебной экспертизы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Forensic Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-2785</issn><issn pub-type="epub">2587-7275</issn><publisher><publisher-name>The Russian Federal Centre of Forensic Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30764/64/1819-2785-2016-3-116-124</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sudexpert-57</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL PERSPECTIVES IN FORENSIC SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Актуальные проблемы международного судебно-экспертного сотрудничества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Actual Problems of the International Forensic Cooperation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5166-6078</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хазиев</surname><given-names>Ш. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khaziev</surname><given-names>Sh. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент, старший научный сотрудник сектора уголовного права, криминологии и проблем правосудия</p></bio><email xlink:type="simple">khaziev2@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУН «Институт государства и права Российской академии наук»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3(43)</issue><fpage>116</fpage><lpage>124</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хазиев Ш.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хазиев Ш.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khaziev S.N.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tipse.ru/jour/article/view/57">https://www.tipse.ru/jour/article/view/57</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются исторические этапы развития международного сотрудничества в области судебно-экспертной деятельности, вопросы его правового регулирования в Российской Федерации на современном этапе, а также стратегия дальнейшего развития. Выделены пять основных исторических этапов развития международного сотрудничества в области судебной экспертизы. С целью создания правовых основ международного судебно-экспертного сотрудничества предложено дополнить проект федерального закона «О судебно-экспертной деятельности в Российской Федерации» положениями о производстве российскими экспертами судебных экспертиз за рубежом для международных учреждений правосудия, о производстве судебной экспертизы с привлечением судебных экспертов иностранного государства, об участии российских судебных экспертов в иностранных и международных неправительственных научных и профессиональных объединениях судебных экспертов. Предлагается стратегия развития международного сотрудничества в области судебно-экспертной деятельности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the historical stages of development of international cooperation in the field of forensic activities, questions of its legal regulation in the Russian Federation at the present stage, as well as a strategy for further development of this cooperation. Identified five major historical stages in the development of international cooperation in the field of forensics. In order to create the legal basis of international forensic cooperation invited to complete a draft federal Law «On forensic activities in the Russian Federation» the rules on carrying out forensic examinations of Russian experts for international justice institutions, the forensics examinations with the involvement of forensic experts of a foreign State, on the participation of Russian forensic experts in foreign and international non-governmental scientific and professional organizations of forensic experts. Proposed strategy for the development of international cooperation in the field of forensic activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судебная экспертиза</kwd><kwd>международное судебно-экспертное сотрудничество</kwd><kwd>международные учреждения правосудия</kwd><kwd>правовое регулирование судебно-экспертной деятельности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>forensic examination</kwd><kwd>forensic international cooperation</kwd><kwd>international justice institutions</kwd><kwd>the forensic legal regulation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Государственном комитете судебных экспертиз Республики Беларусь: закон Республики Беларусь от 15 июля 2015 г. № 293-З. Режим доступа: http://www.pravo. by/main.-aspx?guid=3871&amp;p0=H11500293 (дата обращения: 10.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aver’yanova T.V. Sudebnaya ekspertiza. Kurs obshchei teorii [Forensic Examinatioin. Cours of General Theory]. Moscow: Norma Publ., 2009. 480 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О судебной экспертизе: закон Эстонской Республики от 14 июня 2001 г. № 1079//Портал Республики Эстония. Режим доступа: http://estonia.news-city.info/docs/sistemsw/dok_iegfeo.htm (дата обращения: 09.05.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinberg A.I., Malakhovskaya N.T. Sudebnaya ekspertologiya (obshcheteoreticheskie i metodologicheskie problemy sudebnykh ekspertiz) [Forensic expertology (general theoretical and methodological problems of forensics)]. Volgograd: Graduate School of Investigation Ministry of Internal Affairs of the USSR, 1979. 183 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о состоянии фундаментальных наук в Российской Федерации и о важнейших достижениях российских ученых в 2015 г. М., 2016. С. 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rossinskaya E.R., Galyashina E.I., Zinin A.M. Teoriya sudebnoi ekspertizy (Sudebnaya ekspertologiya). Uchebnik. [Theory of Forensic (Forensic expertology). Textbook]. 2nd edition. Moscow: NORMA Publ., 2016. 368 p. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">History of IFSA. Режим доступа: www.enfsi.eu/ifsa/letter-understanding (дата обращения: 29.07.2016);</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kinder J. Regional and international cooperation in the field of forensic expertise (including forensic experts training). Teoriya i praktika sudebnoi ekspertizy. 2013, No 3(31), P.171 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNODC hosts International Forensic Strategic Alliance meeting. Режим доступа: www.unodc.org/unodc/en/frontpage/2012/February/unodc-hosts-international-forensic-strategic-alliance-meeting.html. (дата обращения: 28.07.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noytebum B. National and international models for forensic institutions organization: current status and perspectives. Teoriya i praktika sudebnoi ekspertizy. 2013, No 3(31), pp. 174–175 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа Российской Федерации «Юстиция». Утв. Распоряжением Правительства РФ от 4 апреля 2013 г. № 517-р//Собрание законодательства РФ. 08.04.2013. № 14. Ст. 1743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova S.A. The round table on forensic science at the III Saint Petersburg International Legal Forum. Teoriya i praktika sudebnoi ekspertizy. 2013, No 3(31), pp.164–169 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция долгосрочного социально-экономического развития Российской Федерации на период до 2020 года. Утв. Распоряжением Правительства РФ от 17.11.2008 № 1662-р//Собрание законодательства РФ. 24.11.2008. № 47. Ст. 5489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaziev, Sh.N. Trends in forensics: positive and negative aspects. Teoriya i practika sudebnoy expertizy. 2013, No 3(31), pp.10–16 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная целевая программа «Развитие судебной системы России на 2013 -2020 годы». Утв. Постановлением Правительства РФ от 27.12.2012 г. № 1406//Собрание законодательства РФ. 07.01.2013. № 1. Ст. 13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральная целевая программа «Развитие судебной системы России на 2013 -2020 годы». Утв. Постановлением Правительства РФ от 27.12.2012 г. № 1406//Собрание законодательства РФ. 07.01.2013. № 1. Ст. 13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О стратегическом планировании в Российской Федерации. Федеральный закон от 28.06.2014 № 172-ФЗ (ред. от 03.07.2016)//Собрание законодательства РФ, 30.06.2014, № 26 (часть I). Ст. 3378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О стратегическом планировании в Российской Федерации. Федеральный закон от 28.06.2014 № 172-ФЗ (ред. от 03.07.2016)//Собрание законодательства РФ, 30.06.2014, № 26 (часть I). Ст. 3378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия развития Шанхайской организации сотрудничества до 2025 года. Принята на саммите в Уфе 10 июля 2015 г. Режим доступа: www.infoshos.ru/ru/?id=125 (дата обращения: 28.07.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стратегия развития Шанхайской организации сотрудничества до 2025 года. Принята на саммите в Уфе 10 июля 2015 г. Режим доступа: www.infoshos.ru/ru/?id=125 (дата обращения: 28.07.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UNODC Strategy 2012 -2015. Режим доступа: www. unodc.org/unodc/en/about-unodc/unodc-strategy. html?ref=menutop (дата обращения: 15.07.2016); Forensic Services and Infrastructure. Criminal Assessment Toolkit.-New York: UNODC, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UNODC Strategy 2012 -2015. Режим доступа: www. unodc.org/unodc/en/about-unodc/unodc-strategy. html?ref=menutop (дата обращения: 15.07.2016); Forensic Services and Infrastructure. Criminal Assessment Toolkit.-New York: UNODC, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">International Cooperation in the Forensic Field. The Commission on Crime Prvention and Criminal Justice Resolution 19/5. Режим доступа: www.unodc.org/documents/commissions/-CCPCJ/Resolution_19-5.pdf (дата обращения: 25.07.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International Cooperation in the Forensic Field. The Commission on Crime Prvention and Criminal Justice Resolution 19/5. Режим доступа: www.unodc.org/documents/commissions/-CCPCJ/Resolution_19-5.pdf (дата обращения: 25.07.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотрудничество ЮИ РУДН и Европейской сети судебно-экспертных учреждений. Режим доступа: www. law.rudn.php?id_section=6&amp;id_post=2517 (дата обращения: 27.06.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сотрудничество ЮИ РУДН и Европейской сети судебно-экспертных учреждений. Режим доступа: www. law.rudn.php?id_section=6&amp;id_post=2517 (дата обращения: 27.06.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянова Т.В. Судебная экспертиза. Курс общей теории. -М.: Норма, 2009. -480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверьянова Т.В. Судебная экспертиза. Курс общей теории. -М.: Норма, 2009. -480 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винберг А.И., Малаховская Н.Т. Судебная экспертология (общетеоретические и методологические проблемы судебных экспертиз). -Волгоград: ВСШ МВД СССР, 1979. -183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Винберг А.И., Малаховская Н.Т. Судебная экспертология (общетеоретические и методологические проблемы судебных экспертиз). -Волгоград: ВСШ МВД СССР, 1979. -183 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Россинская Е.Р., Галяшина Е.И., Зинин А.М. Теория судебной экспертизы (Судебная экспертология). Учебник. 2-е издание. -М.: Норма, 2016. -368 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Россинская Е.Р., Галяшина Е.И., Зинин А.М. Теория судебной экспертизы (Судебная экспертология). Учебник. 2-е издание. -М.: Норма, 2016. -368 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киндер Я. Региональное и международное сотрудничество в области судебной экспертизы (включая обучение судебных экспертов)//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киндер Я. Региональное и международное сотрудничество в области судебной экспертизы (включая обучение судебных экспертов)//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нойтебум В. Национальные и международные модели организации судебно-экспертных учреждений: современное состояние и перспективы//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 174-175.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нойтебум В. Национальные и международные модели организации судебно-экспертных учреждений: современное состояние и перспективы//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 174-175.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова С.А. Круглый стол по судебной экспертизе на III Петербургском международном юридическом форуме//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 164-169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнова С.А. Круглый стол по судебной экспертизе на III Петербургском международном юридическом форуме//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 164-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хазиев Ш.Н. Тренды в судебной экспертизе: позитивные и негативные аспекты//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хазиев Ш.Н. Тренды в судебной экспертизе: позитивные и негативные аспекты//Теория и практика судебной экспертизы. -2013. -№ 3(31). -С. 10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
