sudexpertТеория и практика судебной экспертизыTheory and Practice of Forensic Science1819-27852587-7275The Russian Federal Centre of Forensic Science10.30764/64/1819-2785-2016-3-100-109sudexpert-55Research ArticleСУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА ЗА РУБЕЖОМINTERNATIONAL PERSPECTIVES IN FORENSIC SCIENCEСудебные экспертизы в деятельности Международного уголовного трибунала по бывшей ЮгославииForensic Science in the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslaviahttps://orcid.org/0000-0002-5166-6078ХазиевШ. Н.KhazievSh. N.

кандидат юридических наук, доцент, cтарший научный сотрудник

khaziev2@rambler.ruФГБУН «Институт государства и права Российской академии наук»РоссияThe Institute of State and Law of the Russian Academy of SciencesRussian Federation20163009201603(43)100109Copyright © Хазиев Ш.Н., 20162016Хазиев Ш.Н.Khaziev S.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.tipse.ru/jour/article/view/55

Статья рассматривает опыт привлечения судебных экспертов разных государств для расследования и судебного разбирательства нарушений гуманитарного права и других преступлений международного характера, совершенных на территории бывшей Югославии во время межнациональных конфликтов. Анализируются особенности работы международных судебно-экспертных команд при осмотрах мест происшествий и исследовании вещественных доказательств. Приводится информация об использовании заключений судебных экспертов в работе Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии. При подготовке статьи использованы официальные документы Трибунала, стенограммы судебных заседаний, заключения экспертов, документы ООН, российская и зарубежная пресса и научные публикации.

The article deals with the experience of engaging forensic experts of different countries for the investigation and prosecution of violations of humanitarian law and other international crimes committed in the former Yugoslavia during the ethnic conflict. The features of the work of international forensic teams at the scene examination, investigation of physical evidence, and provides information about the use of the forensic experts in the activities of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia is analyzed. Used transcripts of court hearings, expert opinions, reports and other official documents of the Tribunal, the UN documents, Russian and foreign press and scientific publications.

международный уголовный трибуналЮгославиясудебная экспертизамеждународный уголовный процесссудебно-медицинская экспертизагеноцидInternational Criminal TribunalYugoslaviaforensicsinternational criminal trialforensic medical examinationgenocideReferencesИнституты международного правосудия. М., 2014. С. 390-393.Instituty mezhdunarodnogo pravosudija.[The institutions of international justice]. Moscow, 2014. pp. 390-393 (In Russ).Резолюция Совета Безопасности ООН № 827 (1993), принятая 25 мая 1993 г. на 3217-м заседании . http://www.icty.org/x/file/Legal%20Library/-Statute/statute_827_1993_ en.pdf (дата обращения 15.02.2015).Resolution of the UN Security Council number 827 (1993), adopted on 25 May 1993 at the 3217 th meeting. Available at: http: //www.icty .org / x / file / Legal% 20Library / Statute / statute_827_1993_en.pdf (reference date 02/15/2015).Двадцать первый ежегодный доклад Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года. Документ ООН А/69/225-S/2014/556. С. 3 . Режим доступа: repository. un.org/bitstream/-handle/11176/159303/A_69_225%3BS_2014_556-RU.pdf (дата обращения 17.07.2015).Dvadcat’ pervyj ezhegodnyj doklad Mezhdunarodnogo tribunala dlja sudebnogo presledovanija lic, otvetstvennyh za ser’eznye narushenija mezhdunarodnogo gumanitarnogo prava, sovershennye na territorii byvshej Jugoslavii s 1991 goda. Dokument OON A/69/225-S/2014/556. [The twenty-first annual report of the International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991. UN Document А / 69/225-S / 2014/556]. pp. 3. Available at: www.repository. un.org/bitstream/handle/11176/159303/A_69_225%-3BS_2014_556-RU.pdf . (reference date 17.07.2015) (In Russ).Netherlands Forensic Institute. Ministry of Security and Justice. Режим доступа: www. forensicinstitute.nl (дата обращения: 15.03.2015).Netherlands Forensic Institute. Ministry of Security and Justice. Available at: www.forensicinstitute. nl (reference date: 03.15.2015).European Network of Forensic Science Institutions. Режим доступа: www.enfsi.eu (дата обращения: 10.02.2015).European Network of Forensic Science Institutions. Available at: www.enfsi.eu (reference date: 10.02.2015).Протокол судебного заседания Трибунала (стенограмма) по делу № IT-98-29-T. Режим доступа: www.icty.org/x/cases/galic/-trans/en/030213IT.htm (дата обращения: 17.04.2014).The court hearing the Tribunal Protocol (transcript) in the case № IT-98-29-T. Available at: www.icty.org/x/cases/galic/-trans/en/030213IT.htm (reference date: 04.17.2014).Vanezis P. Investigation of Clandestine Graves Resulting from Human Rights Abuses//Journal of Clinical Forensic Medicine. 1999, Vol. 6, No 4, pp. 238-242.Vanezis P. Investigation of Clandestine Graves Resulting from Human Rights Abuses. Journal of Clinical Forensic Medicine. 1999; 6(4): 238- 242.Beyond Reasonable Doubt: Using Scientific Evidence to Advance Prosecutions at the International Criminal Court. -Berkeley (California), 2012. Режим доступа: www.law.berkeley.edu/files/HRC/HRC_Beyond_Reasonable_Doubt_-Final.pdf (дата обращения: 10.08.2015).Beyond Reasonable Doubt: Using Scientific Evidence to Advance Prosecutions at the International Criminal Court. - Berkeley (California), 2012. Available at: www.law.berkeley.edu/files/HRC/HRC_Beyond_Reasonable_Doubt_-Final.pdf . (reference date: 10.08.2015).Гуськова Е. «Операция Рачак». Как был подготовлен предлог для уже спланированной НАТО бомбардировки Югославии//Столетие. 2013. 31 дек. Режим доступа: http://www.stoletie. ru/-territoriya_istorii/operacija_rachak_815. htm (дата обращения: 20.08.2015).Gus’kova E. “Operacija Rachak”. Kak byl podgotovlen predlog dlja uzhe splanirovannoj NATO bombardirovki Jugoslavii [“Operation of Rachak”. As it has been prepared excuse for already-planned NATO bombing of Yugoslavia]. Stoletiye. 2013 December 31. – Available at: http://www.stoletie.ru/-territoriya_istorii/operacija_rachak_815.htm (reference date: 20.08.2015) (In Russ).Стенограмма допроса судебно-медицинского эксперта Давора Стриновича в ходе судебного заседания 8 января 2013 г. по делу по обвинению Горана Хаджича . Режим доступа: www.icty.org/x/cases/hadzic/trans/en/130108ED.htm (дата обращения: 26.09.2013).Transcript of interrogation forensic medical expert Davor Strinovic in court January 8, 2013 on the case against Goran Hadzic. Available at: www.icty.org/x/cases/hadzic/trans/en/130108ED.htm (reference date: 26.09.2013).Parker K. Report to the President. Death of Slobodan Miloshevitch. 30 May 2006. Режим доступа: www.icty.org/x/cases/slobodan../parkerreport.pdf (дата обращения: 20.05.2014).Parker K. Report to the President. Death of Slobodan Miloshevitch. 30 May 2006. Available at: www.icty.org/x/cases/slobodan.../parkerreport.pdf (reference date: 05.20.2014).Оглашены результаты токсикологической экспертизы, проведенной после смерти Слободана Милошевича. 17 марта 2006 . Режим доступа: http://www.1tv.ru/news/polit/57352 (дата обращения: 15.03.2013).Oglasheny rezul’taty toksikologicheskoj jekspertizy, provedennoj posle smerti Slobodana Miloshevicha. 17 marta 2006 [Announced the results of toxicological examination carried out after the death of Slobodan Milosevic]. 17 March 2006. Available at: http://www.1tv.ru/news/polit/57352 (reference date: 03.15.2013) (In Russ).Стенограмма допроса судебно-медицинского эксперта Зорана Станковича от 25 марта 2010 г. Режим доступа: www.icty.org/x/cases/djordjevic/trans/en/10032-5IT.htm (дата обращения: 21.03. 2012).Transcript of interrogation of the forensic medical expert Zoran Stankovic on March 25, 2010. – Available at: www.icty.org/x/cases/djordjevic/trans/en/10032-5IT.htm (reference date: 21.03.2012).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.