<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sudexpert</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теория и практика судебной экспертизы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Forensic Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-2785</issn><issn pub-type="epub">2587-7275</issn><publisher><publisher-name>The Russian Federal Centre of Forensic Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30764/1819-2785-2019-14-3-120-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sudexpert-530</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DISCUSSIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о возможности использования судом экспертных методик при определении пропорций возмещения имущественного ущерба, причиненного в результате ДТП</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the Issue of the Possibility for a Court to Use Expert Techniques in Determining the Proportions of Compensation for Property Damage Caused by a Traffic Accident</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Седов</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sedov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Седов Дмитрий Владимирович – к. т. н., доцент кафедры промэкологии и безопасности жизнедеятельности</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sedov Dmitrii Vladimirovich – Candidate of Engineering, Associate Professor of industrial ecology and life safety Department</p></bio><email xlink:type="simple">sedov_irk@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сирохин</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sirokhin</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сирохин Антон Игоревич – старший преподаватель кафедры гражданско-правовых дисциплин</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sirokhin Anton Igorevich – Senior Lecturer, Department of civil law disciplines</p></bio><email xlink:type="simple">anton.irk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Иркутский национальный исследовательский технический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГКОУ ВО «Восточно-Сибирский институт Министерства внутренних дел Российской Федерации»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>East-Siberian Institute of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>10</month><year>2019</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>120</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Седов Д.В., Сирохин А.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Седов Д.В., Сирохин А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sedov D.V., Sirokhin A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tipse.ru/jour/article/view/530">https://www.tipse.ru/jour/article/view/530</self-uri><abstract><p>Исследование особенностей возмещения вреда, причиненного источником повышенной опасности, имеет значение как с теоретической, так и с практической точки зрения. В статье предпринята попытка обосновать возможность использования судом экспертных методик определения пропорций возмещения имущественного ущерба, причиненного в результате ДТП, возникшего из-за несоответствия дорожных условий требованиям безопасности. Субъективным основанием возложения ответственности на водителя за причиненный в результате ДТП ущерб является сознательный выбор владельца источника повышенной опасности осуществлять деятельность, допускающую негативный результат. В ходе рассмотрения дел указанной категории суд может столкнуться с проблемой определения пропорций возмещения ущерба, возникшего в силу неисполнения правил дорожного движения водителем и халатного отношения к своим обязанностям дорожных служб. Устанавливать пропорции возмещения ущерба в этом случае предлагается с позиции обоснования объема технической возможности водителя предотвратить ДТП.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study of the features of compensation for harm caused by a high-risk object is important both from theoretical and practical points of view. The article attempts to justify the possibility for a court to use expert techniques in determining the proportions of compensation for property damage caused by a traffic accident resulting from inadequacy of road conditions to safety requirements. The subjective basis for imposing liability on a driver for the damage caused by the accident is the high-risk object owner’s conscious choice to carry out activities entailing an accidental harmful result. When considering the cases of this category, the court may face the problem of determining the proportions of compensation for the damage that has arisen from the inadequacy of the driving to the requirements of traffic regulations and from negligence in the performance of duties by the road services. In this case, it is proposed to determine the proportions of damages from the standpoint of rationale for the extent of the driver’s technical ability to prevent the accident.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дорожно-транспортное происшествие</kwd><kwd>водитель</kwd><kwd>дорожная служба</kwd><kwd>автомобильная дорога</kwd><kwd>дорожные условия</kwd><kwd>техническая возможность предотвратить ДТП</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>traffic accident</kwd><kwd>driver</kwd><kwd>road service</kwd><kwd>road</kwd><kwd>road conditions</kwd><kwd>technical ability to prevent traffic accident</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров В.В. Теория риска в судебно-технической экспертизе дорожно-транспортных происшествий с участием пешеходов (+ABS). Саратов: Сарат. гос. техн. ун-т, 2010. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov V.V. Risk theory in forensic technical expertise of traffic accidents involving pedestrians (+ ABS). Saratov: Saratov State Technical University, 2010. 344 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров В.В. Проектирование автомобильных дорог с учетом теории риска. В 2-х ч. Ч. 1. Саратов: Сарат. гос. техн. ун-т, 1994. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov V.V. Engineering roads considering risk theory. In 2 parts. Part 1. Saratov: Saratov State Technical University, 1994. 184 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столяров В.В. Дорожные условия и организация движения с использованием теории риска. Учеб. пособие. Саратов: Сарат. гос. техн. ун-т, 1999. 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stolyarov V.V. Road conditions and traffic management considering risk theory: handbook. Saratov: Saratov State Technical University, 1999. 167 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илларионов В.А. Экспертиза дорожно-транспортных происшествий. Учебник для вузов. М.: Транспорт, 1989. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Illarionov V.A. Traffic accidents expertise: textbook for universities. Moscow: Transport, 1989. 255 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FaureM.G. The View from Law and Economics. In: Wagner G. (ed.) Tort Law and Liability Insurance. Vol. 16. N.Y.: Springer, 2005. P. 239–273. https://doi.org/10.1007/3-211-30631-5_10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FaureM.G. The View from Law and Economics. In: Wagner G. (ed.) Tort Law and Liability Insurance. Vol. 16. N.Y.: Springer, 2005. P. 239–273. https://doi.org/10.1007/3-211-30631-5_10</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
