<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sudexpert</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теория и практика судебной экспертизы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Forensic Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-2785</issn><issn pub-type="epub">2587-7275</issn><publisher><publisher-name>The Russian Federal Centre of Forensic Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30764/1819-2785-2018-13-2-110-120</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sudexpert-403</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКСПЕРТНАЯ ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FORENSIC CASEWORK</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ положений законодательства РФ по оплате судебных экспертиз в гражданском судопроизводстве: практика взаимодействия ФБУ Ярославская ЛСЭ Минюста России с судами общей юрисдикции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of National Legal Provisions on Compensation for Expert Services in Civil Litigation: Experience of Interaction between Yaroslavl Forensic Science Laboratory and Courts of General Jurisdiction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Князева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knyazeva</surname><given-names>Natal’ya V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. э. н., начальник,</p><p>Ярославль 150040</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Economics, Head,</p><p>Yaroslavl 150040</p></bio><email xlink:type="simple">expert-knyazeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бочаров</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bocharov</surname><given-names>Gennadii G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора,</p><p>Москва 109028</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Director,</p><p>Moscow 109028</p></bio><email xlink:type="simple">info@sudexpert.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение Ярославская лаборатория судебной экспертизы Министерства юстиции Российской федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl Forensic Science Laboratory of the Ministry of Justice of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение Российский федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Federal Centre of Forensic Science of the Ministry of Justice of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>110</fpage><lpage>120</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Князева Н.В., Бочаров Г.Г., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Князева Н.В., Бочаров Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Knyazeva N.V., Bocharov G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tipse.ru/jour/article/view/403">https://www.tipse.ru/jour/article/view/403</self-uri><abstract><p>Представлены аргументация и рекомендации относительно оплаты судебных экспертиз, выполняемых в гражданском процессе государственными судебно-экспертными учреждениями Министерства юстиции Российской Федерации. На примере практики ФБУ Ярославская ЛСЭ дано обоснование судебных расходов на проведение экспертиз и определен порядок их оплаты в соответствии с нормами законодательства. Авторы вводят понятие «финансовые гарантии оплаты судебных расходов».</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper offers observations, argumentation and recommendations regarding payment for expert services rendered by public forensic science organizations of the Russian Ministry of Justice in the course of civil litigation. Examples of casework involving experts from the Yaroslavl Forensic Science Laboratory provide justification of associated court costs and elaborate on compensation practices regulated by federal legislation. The authors introduce the concept of «security for litigation expenses».</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>судебная экспертиза</kwd><kwd>судебные расходы</kwd><kwd>судебные издержки</kwd><kwd>оплата экспертизы</kwd><kwd>предварительная оплата</kwd><kwd>предварительное внесение денежных средств</kwd><kwd>возмещение и распределение судебных расходов</kwd><kwd>финансовые гарантии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>expert witness services</kwd><kwd>court costs</kwd><kwd>litigation expenses</kwd><kwd>compensation for expert services</kwd><kwd>advance payment</kwd><kwd>interim payment on account</kwd><kwd>reimbursement and allocation of litigation expenses</kwd><kwd>security for costs</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнова С.А. Актуальные вопросы взаимодействия правоприменителя и судебного эксперта: проблемы и пути решения. // Теория и практика судебной экспертизы. 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnova S.A. Interaction between Legal Professionals and Forensic Expert Witnesses: Problems and Solutions. Theory and Practice of Forensic Science. 2014. № 3 (35). P. 44–48. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">№ 3. С. 44–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">№ 3. С. 44–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
