<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sudexpert</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Теория и практика судебной экспертизы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory and Practice of Forensic Science</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1819-2785</issn><issn pub-type="epub">2587-7275</issn><publisher><publisher-name>The Russian Federal Centre of Forensic Science</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.30764/1819-2785-2017-12-2-102-118</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sudexpert-316</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СУДЕБНАЯ ЭКСПЕРТИЗА ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INTERNATIONAL PERSPECTIVES IN FORENSIC SCIENCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование показаний эксперта и результатов оперативно-разыскной деятельности в уголовном процессе в свете решений Европейского суда по правам человека</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Use of Expert Testimony and Results of Search Operations in the Criminal Process in Keeping with Decisions of the European Court of Human Right</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1172-3426</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>И. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>Irina E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никитина Ирина Эдуардовна - кандидат юридических наук, заведующая отделом научно-методического обеспечения производства экспертиз в системе СЭУ Минюста России.</p><p>Москва. </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikitina Irina Eduardovna - Candidate of Law, Head of the Research Methodology Department in the system of State Forensic Institutions of the Russian Ministry of Justice.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">onmo@sudexpert.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное бюджетное учреждение Российский федеральный центр судебной экспертизы при Министерстве юстиции Российской Федерации.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Russian Federal Centre of Forensic Science of the Ministry of Justice of the Russian Federation.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2017</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>102</fpage><lpage>111</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никитина И.Э., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никитина И.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikitina I.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.tipse.ru/jour/article/view/316">https://www.tipse.ru/jour/article/view/316</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper examines the problem of using expert testimony and the results of search operations in adversarial courts in keeping with decisions issued by the European Court of Human Rights. It includes a summary of Strasbourg Court rulings concerning search operations and the use of their outcomes. The author lists key requirements imposed by the Strasbourg Court on expert witnesses participating in judicial inquiries.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Европейский суд по правам человека</kwd><kwd>оперативно-разыскная деятельность</kwd><kwd>доказательства в уголовном процессе</kwd><kwd>показания эксперта</kwd><kwd>права и свободы человека</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>European Court of Human Rights</kwd><kwd>search operations</kwd><kwd>evidence in the criminal process</kwd><kwd>expert testimony</kwd><kwd>human rights and freedoms</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каличенко П.А. Правовое регулирование отношений между Россией и Европейским Союзом. - Автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. - М., 2011. - 51 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalichenko P.A. Legal regulation of the relations between Russia and European Union. Abstract of Doctoral thesis (Law). Moscow, 2011. 51 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jakobs L., Sprangers W. A European Viewon Forensic Expertise and Counter-Expertise. In: Nijboer J.F, Sprangers W.J.J.M (eds.) Harmonisation in Forensic Expertise. An Inquiry into the Desirability of and Opportunities for International Standards. - Amsterdam: Thela Thesis, 2000. - P. 213-232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">JakobsL., SprangersW. A European Viewon Forensic Expertise and Counter-Expertise. In: Nijboer J.F., Sprangers W.J.J.M (eds.) Harmonisation in Forensic Expertise. An Inquiry into the Desirability of and Opportunities for International Standards. Amsterdam: Thela Thesis, 2000. P. 213- 232.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kampen P. Confronting Expert Evidence under the European Convention. In: Nijboer J.F., Sprangers W.J.J.M (eds.) Harmonisation in Forensic Expertise. An Inquiry into the Desirability of and Opportunities for International Standards. - Amsterdam: Thela Thesis, 2000. - P. 183-211.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kampen P. Confronting Expert Evidence under the European Convention. In: Nijboer J.F., Sprangers W.J.J.M (eds.) Harmonisation in Forensic Expertise. An Inquiry into the Desirability of and Opportunities for International Standards. Amsterdam: Thela Thesis, 2000. P. 183- 211.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белкин PC. Курс криминалистики. T. 3: Криминалистические средства, приемы и рекомендации. - М.: Юристъ, 1997. - 538 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belkin R.S. Criminalistics course. Vol. 3: Criminalistic methods, receptions and recommendations. Moscow: Yurist”, 1997. 538 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВинбергА.И. Криминалистическая экспертиза в советском уголовном процессе. - М.: Госюриздат, 1956. - 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinberg A. I. Criminalistic examination in the Soviet criminal trial. Mosow: Gosyurizdat, 1956. 220 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brants С., Field S. Participation Rights and Proactive Policing. Convergence and Drift in European Criminal Process. Preadvies Nederlandse Vernining voor Rechtsvergelijking. - Deventer: Kluwer, 1995.-51 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brants C., Field S. Participation Rights and Proactive Policing. Convergence and Drift in European Criminal Process. Preadvies Nederlandse Vernining voor Rechtsvergelijking. Deventer: Kluwer, 1995. 51 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковлер А.И. «Моральный суверенитет» перед лицом «государственного суверенитета» в европейской системе защиты прав человека» // Международное правосудие. - 2013. - № 3 (7). С. 52-63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovler A. Moral Sovereignty in the Face of “State Sovereignty” in the European System of Protection of Human Rights. International Justice. 2013. No3 (7). P. 52- 63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shany Yu. Assessing the Effectiveness of International Courts: a Goal-Based Approach // The American Journal of International Law. - 2012. - Vol. 106. No. 2. - P. 225-270. DOI: 10.5305/ amerjintelaw. 106.2.0225</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shany Yu. Assessing the Effectiveness of International Courts: a Goal-Based Approach. The American Journal of International Law. 2012. Vol. 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
